«Vedere attraverso» la materia gravida di forme da liberare

Che cosa c’entra la filosofia di Avicenna con le idee della sinistra? E perché questa associazione tra Aristotele e Hegel richiamata dalla formulazione «sinistra aristotelica»? La connessione tra due posizioni solo apparentemente così lontane viene tracciata dal filosofo Ernst Bloch in uno studio dal titolo Avicenna und die Aristotelische Linke (Avicenna e la sinistra aristotelica) un testo che finora era inedito in italiano e che è stato pubblicato di recente da Mimesis (pp. 172, euro 14) nella bella e nuova collana «Piccola Biblioteca», a cura di Nicola Alessandrini (che firma sia la traduzione sia l’accurata introduzione). QUESTE PAGINE dedicate anche...