Vienna 1948, l’incontro tra Ingeborg Bachmann e Paul Celan

Alle relazioni di coppia tra artisti, scrittori, scenografi, filosofi è stata dedicata la mostra Modern couples, che ha avuto vasta risonanza al Barbican a Londra, la scorsa estate, con un sontuoso catalogo edito da Prestel. Traiettorie spesso instabili, non di rado dense di scontri, complesse, aspre, ma anche ricchissime di proposte artistiche hanno legato figure capitali del mondo novecentesco: una di queste è raccontata da Helmut Böttiger in Ci diciamo l’oscuro La storia d’amore tra Ingeborg Bachmann e Paul Celan (traduzione di Alessandra Luise, Neri Pozza, pp. 251, € 19,00) che potendo contare su documenti d’archivio spesso inediti, ripercorre l’esistenza,...