Una delle «Lastre Campana» proveniente dal Tempio di Apollo sul Palatino a Roma, riproduzione policroma
Alias Domenica
Virtuosismi stilistici per Cinzia
Classici latini Lo studioso Paolo Fedeli celebra la «lunga fedeltà» al poeta umbro con un’edizione per la Valla: testo critico, traduzione e commento dei primi due libri delle Elegie
Pubblicato più di 2 anni faEdizione del 6 marzo 2022
La costituzione critica del testo di Properzio richiede un estremo esercizio di acume da parte dello studioso che con coraggio vi si accinga, a causa delle vicissitudini intricate della tradizione manoscritta. Ora Paolo Fedeli, la cui attività di ricerca filologica è ben nota per vastità e profondità di interessi, mette a frutto i suoi robusti contributi in materia nell’introduzione e nella limpida nota al testo dell’edizione delle Elegie da lui stesso curata per la Fondazione Valla (primo volume, Libri I-II, Mondadori, pp. LXXXIX-416, e 50,00). Properzio scrisse verosimilmente di propria mano le prime stesure delle sue elegie, solo in un...