Barbara Kingsolver, Copperfield degli Appalachi

«Se mi accadrà di essere io stesso l’eroe della mia vita o se questa parte verrà sostenuta da qualche altro, lo diranno queste pagine»: è il celebre incipit di David Copperfield, romanzo di formazione ottocentesco per antonomasia e l’opera più amata dallo stesso Dickens, che lo considerava «il suo figlio prediletto». Calato nello Zeitgeist vittoriano, e più precisamente all’interno dell’ethos della classe media britannica, la parabola di Copperfield, giovane brillante e di buon cuore alle prese con un’infanzia segnata da drammatici rovesci di fortuna e dai mali del suo tempo, è, almeno in superficie, una favola morale sui meriti della...