Contrappunti alla pedagogia sovietica: l’amara parodia di Aleksej Ivanov

«So che non si può insegnare nulla. Si può essere da esempio e chi vuole, imparerà per imitazione. In ogni caso, sconsiglio a chiunque di imitare me»: queste parole, che suonano come la presa di coscienza di un fallimento, pronunciate da Viktor Služkin, l’atipico insegnante protagonista del romanzo di Aleksej Ivanov, Il geografo si è bevuto il mappamondo (traduzione di Anna Zafesova, Voland, pp. 416 € 20,00), esprimono l’orientamento non solo pedagogico e letterario dello scrittore. Lontano dal modello di Makarenko e del suo Poema pedagogico, pur essendo sostanzialmente un romanzo di formazione, Il geografo non è un’opera canonica del...