Femminismo, se della parola si occupano gli uomini

«Ma va a casa e torna alle tue occupazioni, / al telaio e alla conocchia ; della parola si preoccupino gli uomini / tutti e soprattutto io, che ho il comando in questa casa». Così parla Telemaco alla madre Penelope in Odissea I, vv. 356-359. I primi versi si trovano quasi identici nell’Iliade, VI, vv. 490-493. Bisogna solo sostituire «parola» – mýthos, la parola del racconto – con «guerra», pólemos. Questa volta è Ettore a parlare. Si rivolge alla moglie Andromaca, che gli va incontro alle Porte Scee. Ora, lasciando da parte in questa sede le questioni filologiche legate a...