Alias Domenica
Goethe, una volpe rivoluzionaria
Classici tedeschi A partire da un poema basso-tedesco, nel 1794 Goethe pubblicò in esametri «Reineke la volpe» (ora edito da La Vita Felice): per capire la rivoluzione francese
Una delle llustrazioni di Wilhelm von Kaulbach per «Reineke Fuchs» di J. W. Goethe, J. G. Cotta’scher Verlag, Stoccarda, 1857: il disegno di von Kaulbach fu inciso dallo xilografo Julius Schnorr
Classici tedeschi A partire da un poema basso-tedesco, nel 1794 Goethe pubblicò in esametri «Reineke la volpe» (ora edito da La Vita Felice): per capire la rivoluzione francese
Pubblicato 9 mesi faEdizione del 25 febbraio 2024
Sappiamo che Goethe leggeva appassionatamente, da ragazzo, i Volksbücher, i libri popolari, come quelli che narravano le avventure di Rinaldo e dei suoi fratelli (Les Quatre Fils Aymon) – lo ricorda nella sua autobiografia, Poesia e verità – o di Reinhart la volpe. Reinhart Fuchs, di cui parla in una lettera del 1765 alla sorella Cornelia, ricompare inaspettatamente molti anni dopo, e alla grande, quando Goethe si confronta con i drammatici avvenimenti della Rivoluzione francese. E li vive da vicino. Nel 1792 assiste in prima persona – il duca Carlo Augusto di Sassonia-Weimar, di cui è consigliere e amico, gli...