I rinnegati della Saint Louis

Gli Eretici che danno il titolo all’ultimo romanzo dello scrittore cubano Leonardo Padura (Bompiani, pp, 660, euro 22, euro 22, traduzione di Sara Cavarero e Stefania Marinon), sono tutti coloro che mettono in gioco se stessi e la propria identità in nome di un bene superiore, «il libero arbitrio», la libertà di movimento, di pensiero, d’azione. Ciò che, spiega a Torino l’autore che è uno dei più noti dell’isola caraibica, «manca ancora a Cuba e non potrà che accompagnare le aperture e le riforme di cui si parla tanto oggi». Pur costruito come una nuova indagine di Mario Conde, l’investigatore...