L’esercito in ritirata incontra un nemico in abiti civili

Il titolo dell’edizione italiana dell’importante libro di Carlo Gentile, I crimini di guerra tedeschi in Italia 1943-1945 (Einaudi, pp. 580, euro 45) che nella versione originale suona «Wehrmacht e Waffen-SS nella guerra partigiana in Italia», rischia di essere fuorviante, tanto più difronte allo sforzo di precisione concettuale dell’autore, perché non consente al lettore di cogliere l’escalation tra le pur brutali misure espressive di Kasselring e i veri e propri crimini di cui si resero responsabili talune unità militari di stanza in Italia. Carlo Gentile è certamente con Gerhard Schreiber il miglior conoscitore degli archivi tedeschi relativi al periodo dell’occupazione dell’Italia...