Peter Szondi e Paul Celan, affinità elettive

Quando agli inizi degli anni Novanta del secolo scorso il più grande archivio per gli studi sulla letteratura tedesca, il DLA di Marbach, cominciò a raccogliere i lasciti dei germanisti per documentare la storia e le trasformazioni di una disciplina dal passato largamente oscuro, non fu subito chiaro a tutti quale sarebbe stata la portata di una simile scelta. Il vecchio e glorioso germanista Wulf Segebrecht, ormai prossimo alla pensione e con lo scetticismo tipico di chi nel suo campo ha ormai raggiunto tutto quanto poteva raggiungere, si chiedeva se a un simile sforzo avrebbe mai corrisposto un qualche risultato...