«Ritratto immaginario del Re Wu», Parigi, Bibliothèque nationale de France, presa da Sun Tzu, «L’arte della guerra», Einaudi 2013
Alias Domenica
Un buon esercito è simile all’acqua
Sun Tzu Un classico filologicamente aggiornato sulla base di importanti manoscritti antichi, ritrovati negli ultimi decenni: l’epoca in cui «L’arte della guerra» venne composto segnò il passaggio dall’arruolamento nobiliare del mondo arcaico a quello di massa
Pubblicato circa 11 anni faEdizione del 3 novembre 2013
Sun Tzu (Sunzi nella trascrizione pinyin) è il più antico trattato di strategia militare che si conosca: fu composto fra il V e il IV secolo a.C., nell’epoca degli Stati Combattenti, una fase cruciale nella storia cinese, di inusitata violenza e insieme di straordinaria creatività, nei cui spietati conflitti si consumò la crisi e la dissoluzione della civiltà arcaica ed ebbe luogo la cruenta gestazione dell’impero centralizzato, fondato dal sovrano di Qin, il Primo Imperatore, nel 221 a.C. È senza dubbio uno dei testi della classicità cinese più famosi in Occidente, come attestano le sue numerose traduzioni, moltiplicatesi negli anni...