«Esponiti a sentire quel che i poveri sentono, / Scuotiti di dosso il superfluo e dallo a loro, / E mostra che i cieli son più giusti». Così, citando in […]
L’arco di tempo dei ventidue saggi lirici collazionati in Vasi rotti (Mattioli 1885, traduzione di Nicola Manuppelli, pp. 204, € 15,00) di Andre Dubus (padre), finissimo scrittore di racconti della […]
Nel lontano 1985 nessuno avrebbe predetto che Il racconto dell’ancella sarebbe diventato il romanzo più famoso e commercialmente duraturo di Margaret Atwood. Quella spiacevole distopia sulle sventatezze umane che avevano […]
Latitante e parca nella scrittura poetica, prodiga nella traduzione, apparentemente imperforabile nelle avversità della vita, tutt’oggi Mary de Rachewiltz, nata a Bressanone nel 1925, non ha tempo da dedicare alla […]
Aprendo le pagine che Mark Twain dedica alla Palestina nel suo Innocenti all’estero (1869), ci pare di ripercorrere i primi quarantatré Canti del Clarel (1856) di Herman Melville, scritti tuttavia […]
Mentre nel 1920 Francis Scott Fitzgerald dava alle stampe l’estetizzante Di qua dal paradiso, John Dos Passos, nato nel Midwest nel 1896, come Fitzgerald, pubblicava One Man’s Initiation – 1917, […]
Zachary Turpin è un cacciatore di microfilm, bobine di pellicola riproducenti copie autentiche di testi andati perduti, piccole o grandi curiosità letterarie per mano di autori rinomati. Ne ha ritrovati […]
«Il nonno / mi consigliava: / Impara un mestiere // Ho imparato / a sedere a una scrivania / e a condensare // Niente licenziamenti / in questa / condenseria». […]
A mio avviso, Forrest Read ebbe ragione a mettere in risalto aspetti deludenti della faccenda in oggetto (malanimo, ingratitudine), quando, nel 1965, curò le lettere di Ezra Pound a James […]
Dopo Northrop Frye, del quale assimilò, fino ad odiarla, la monumentale Anatomia della critica, Harold Bloom – scomparso nella notte di lunedì scorso a ottantanove anni, nella amata New Haven, […]
