Da una decina di anni a questa parte, il fascino della caccia al manoscritto e dell’inesausto vitalismo del Dottor Živago hanno fatto scoprire a Paolo Mancosu, che ha sempre continuato […]
Dell’aristocratico – di lignaggio e di penna – sfavillante narratore russo Ivan Bunin il mercato librario italiano non conserva, deprecabilmente, quasi nulla: due dei più suggestivi racconti, scritti nella fase […]
Quando la noia di un torpido universo provinciale sposa la palude interiore, per giunta con squarci di ghiribizzo e sinistra ispirazione, il professore di lettere del liceo locale beve un […]
Più satira antisovietica scritta nella lingua di Esopo delle stelle che fantascienza, La chiocciola sul pendio di Arkadij e Boris Strugackij (Carbonio, pp. 267, e 16,50) somma alla più tipica […]
Un monumento all’emigrazione russa, alla parola poetica senza più la sua terra: Vladislav Chodasevic lo immagina già nel 1928 in una poesia di grande intensità e lungimiranza, che chiede per […]
Velimir Chlebnikov a Michail Matjušin villaggio di Alfërovo, governatorato di Simbirsk aprile 1911 Michail Alekseevic, Non fosse cambiato l’intento Suo, della Sua consorte Elena Genrichovna e degli altri malintenzionati a […]
Cos’è la letteratura? Una proiezione equilibristica, retta da vorticosi e virtuosistici inafferrabili nessi, dell’universo che chiamiamo reale: «la Precisione della Poesia e l’Emozione della Scienza». Incrociando le due relazioni apparentemente […]
Le Anime morte è il luogo dei vuoti: i quattro o cinque piani ripiegati su se stessi, densi di parole-feticcio e anacoluti, di una sintassi di geniale irresponsabilità, quando crollano, […]
Dopo quarant’anni di onorata e ostinata opera di decostruzione e liofilizzazione della parola altrui, valsa a farne il più famoso scrittore russo vivente, Vladimir Sorokin è arrivato alla sfida più […]
Siamo nel 1927. Stalin sta per completare l’accentramento di ogni potere. Gli ultimi fuochi della NEP, la nuova politica economica che schiaccia l’occhio al capitalismo, distraggono da questa cesura epocale. […]