Maylis Besserie disseppellisce i resti di William B. Yeats, che torna a parlare

Secondo romanzo di una trilogia dedicata all’Irlanda (il primo si concentrava sugli ultimi giorni di vita di Samuel Beckett, mentre il terzo sulla nutrice di Francis Bacon), I dispersi amori di Maylis Besserie (traduzione di Daniele Petruccioli, Voland, pp. 176, euro 18,00) porta sulla pagina il poeta nazionale irlandese, William B. Yeats. La storia ha inizio con un fatto di cronaca abbastanza recente: nell’estate del 2015, come si apprende alla radio, Daniel Paris, figlio di un diplomatico francese, aveva fatto pervenire all’ambasciata d’Irlanda a Parigi dei documenti relativi alle spoglie del grande poeta. Morto nel gennaio del 1939 a Roquebrun,...