C’è un racconto di William Faulkner intitolato Autunno nel delta. Agli sgoccioli della sua lunga vita, il vecchio Ike McCaslin, protagonista della raccolta Scendi, Mosè e ultimo discendente di una […]
L’ultima raccolta di Jorie Graham, fast (Garzanti «La biblioteca della Spiga», traduzione di Antonella Francini, pp. 284, € 20,00), si apre in epigrafe sotto il doppio segno di Roma e […]
Vladimir Nabokov morì a Montreaux il 2 luglio 1977. Aveva settantotto anni. Pur avendo conservato la cittadinanza degli Stati Uniti, dove, dopo la diaspora russa, facendo tappa per molti anni […]
«Le cose hanno radici e rami: gli affari hanno fini e principi; riconoscere quel che precede e quel che segue, vi avvicinerà alla conoscenza del processo»: sono parole di Confucio […]
Dottrina, ampie letture in varie aree del sapere, predisposizione psichica allo sguardo acuto sullo stato e l’essere della Natura, distinguono l’opera meditativa e narrativa di Annie Dillard, una emersione dal […]
Deluso dall’insuccesso di Moby-Dick e delle opere che seguirono – i magnifici Piazza Tales, l’enigmatico Benito Cereno e l’altrettanto enigmatico The Confidence Man –, Herman Melville si chiude nel silenzio […]
Mondadori festeggia l’ottantesimo compleanno di Finnegans Wake di James Joyce con il sesto volume della traduzione in italiano. Il parto di un «funerale» dublinese dura da anni. Iniziata da Luigi […]
Fu negli Stati Uniti, dove studiavo per conseguire un Master’s, consegnando, fra altro duro lavoro e un impegnativo esame finale, un paper su At Swim-Two-Birds (1939) di Flann O’Brian, che […]
Fu uno straordinario Ang Lee a lanciare nel 2005 Annie Proulx, sino ad allora autrice appartata di romanzi non di particolare risonanza, se si eccettua l’acclamato Pulitzer del 1997, il […]
Eh sì, ammettiamolo, «la bella Verona» è importante nel canone shakespeariano. Di solito si pensa a Giulietta e Romeo – la tragedia veronese –, sebbene sia giusto ricordare anche I […]